AVERTISSEMENT LÉGAL
PROTECTION DES DONNÉES CONFIDENTIELLES
Rodamientos IRB Bilbao S.L. communique et détaille par la présente aux utilisateurs de son site Web sa Politique de Protection des Données Personnelles (ci-après PPDP), dans les termes définis par la loi espagnole 15/1999 du 13 décembre sur la protection des données confidentielles (ci-après LOPD), pour que ceux-ci puissent décider librement et volontairement s’ils souhaitent fournir les données personnelles qui leur sont demandées dans cette page web.
Rodamientos IRB Bilbao S.L. se réserve le droit de modifier sa PPDP selon ses propres critères, ainsi qu’en fonction des modifications législatives, jurisprudentielles ou selon la pratique en vigueur dans l’entreprise. En cas de modification, le nouveau texte sera publié sur ce même lien, où l’utilisateur pourra avoir connaissance du contenu de la PPDP actuelle. Les rapports avec les utilisateurs seront dans tous les cas conformes aux normes prévues au moment précis de l’accès au lien.
Rodamientos IRB Bilbao S.L. société de nationalité espagnole, est titulaire de la base de données créée avec les données confidentielles fournies par les utilisateurs dans les différents formulaires du site Web, et exécute ses obligations d’inscription des fichiers de nature confidentielle auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données, ainsi que les autres obligations imposées par la législation en vigueur.
L’objectif de ces fichiers est de fournir une information plus détaillée et personnalisée sur l’entreprise, les produits ou campagnes publicitaires, celle de gérer le processus d’achats et de services, ou toute autre doute ou information demandée. Lesdits fichiers ne pourront en aucun cas être cédés à des tiers, cette cession ne signifiant pas le traitement que des entreprises collaboratrices fournissent à Rodamientos IRB Bilbao S.L., selon les contenus de l’Art. 12 de la LOPD.
Vous acceptez implicitement que les données confidentielles que vous nous avez fournies soient traitées par Rodamientos IRB Bilbao S.L., et certifiez sous votre responsabilité que le contenu de celles-ci est bien conforme à la réalité. Nous vous informons que les données fournies seront intégrées et traitées dans un fichier appelé « CLIENTS », Rodamientos IRB Bilbao S.L. étant le seul responsable de ce fichier.
Le responsable du fichier s’engage à exécuter son obligation de secret stipulée dans la législation applicable concernant les données confidentielles contenues dans les fichiers automatisés. Nous informons par ailleurs l’utilisateur qu’il peut à tout moment faire usage de son droit d’accès, de rectification, d’annulation et, éventuellement, d’opposition selon les stipulations de la LOPD et autres réglementations applicables en la matière en s’adressant par e-mail à irb@irb-bearings.com ou par courrier postal adressé au responsable du fichier, à l’adresse : C/ Dr Díaz Emparanza, 3 48002 Bilbao.
Si vous souhaitez nous faire parvenir une suggestion ou une question concernant la sécurité des systèmes de commerce électronique et/ou la politique de protection des données confidentielles, merci de bien vouloir nous adresser un courrier à l’adresse indiquée ci-dessus, en indiquant dans l’« Objet » « Question Suggestion ».
Si le motif du contact avec Rodamientos IRB Bilbao S.L. est une réclamation ou une plainte en rapport avec la violation de vos donnés confidentielles ou une réclamation au sujet de failles dans la sécurité des systèmes de commerce électronique, vous pouvez envoyer un courrier en indiquant au paragraphe « Objet » le mot « Réclamation » à l’adresse e-mail indiquée ci-dessus. Rodamientos IRB Bilbao S.L. s’engage à traiter et résoudre votre réclamation ou votre plainte dans un délai de 15 jours et à vous communiquer ses conclusions par le moyen que vous aurez vous-même indiqué. En cas de désaccord avec cette solution, l’Agence espagnole de protection des données et, le cas échéant, les Tribunaux et Cours de Bilbao seront compétents pour résoudre tout éventuel litige.
LOI ESPAGNOLE 34/2002 DU 11 JUILLET SUR LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION ET DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE. DONNÉES D’IDENTIFICATION : Dans le respect du devoir d’information stipulé dans l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les Services de la Société de l’Information et du Commerce Électronique, nous vous informons que l’entreprise titulaire de cette page Web est Rodamientos IRB Bilbao S.L., domiciliée C/ Dr. Díaz Emparanza 3, 48002 Bilbao. Société titulaire du Code d’Identification Fiscale espagnol B95783742 et inscrite au Registre du commerce de Biscaye, tome 5501, livre 0 de la Section 8ème des Sociétés, feuillet 133, page BI-65328, inscription 1ère et courrier électronique de contact irb@irb-bearings.com, Téléphone (34) 94 443 14 00
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
Tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle sur cette page web, ainsi que les éléments qu’elle contient comme par exemple les images, les logiciels, les textes, marques, logos, design, etc. sont sous le coup d’une réserve légale et l’accès à ladite page ou son utilisation par les utilisateurs ne doit en aucune manière être considérée comme l’accord d’une licence d’utilisation ou d’un droit sur un actif dont est titulaire ou propriétaire Rodamientos IRB Bilbao S.L. Les textes, images et autres contenus éventuellement inclus dans ce site Web appartiennent exclusivement à Rodamientos IRB Bilbao S.L.
Tout acte de transmission, distribution, cession, reproduction, stockage ou communication publique totale ou partielle, sur n’importe quel support et par n’importe quel moyen technique doit être au préalable expressément autorisé par écrit par Rodamientos IRB Bilbao S.L.
L’utilisateur du présent site Web s’engage à respecter les droits de Propriété intellectuelle et industrielle qui appartiennent à Rodamientos IRB Bilbao S.L.; il peut les afficher, les imprimer, les copier et les stocker sur son ordinateur ou sur tout autre support à condition que ce ne soit exclusivement que pour une utilisation personnelle et privée ; il s’abstient dans ce domaine de supprimer, modifier, manipuler ou éluder tout dispositif de protection ou de sécurité installé dans notre site Web.
UTILISATION DE COOKIES
Rodamientos IRB Bilbao S.L. utilise des cookies pour personnaliser et faciliter la navigation de l’utilisateur dans son site Web. Les cookies sont uniquement associés à des utilisateurs anonymes et à un ordinateur concret ; ils ne fournissent aucune référence pouvant permettre de personnaliser les données de celui-ci. L’utilisateur peut configurer son navigateur pour que le système lui communique l’existence des cookies et qu’il puisse refuser l’installation de ces derniers, sans que cela n’empêche l’utilisateur d’accéder aux différentes parties du site Web, sauf la zone privée.
LIENS CONTENUS SUR LE SITE WEB
Le site Web de Rodamientos IRB Bilbao S.L. peut disposer des liens et/ou des hyperliens vers d’autres sites Web pouvant être intéressants pour ses utilisateurs. Rodamientos IRB Bilbao S.L. n’exerce aucun type de contrôle sur ces sites ni leurs contenus et n’assume donc aucune responsable sur ces derniers. La société ne garantit pas par conséquent leur disponibilité technique, qualité, exactitude, véracité ou l’application des politiques de confidentialité. Par conséquent, lors de son accès au contenu des cites suscités dans les conditions d’utilisation qui les régissent, l’utilisateur le fait sous son entière responsabilité.
Aucun hyperlien ne pourra être établi sur d’autres pages web vers ce site, à moins autorisation préalable de Rodamientos IRB Bilbao S.L. L’existence d’hyperliens dans d’autres sites Web vers nos pages ne devrait signifier en aucun cas l’existence de relations entre Rodamientos IRB Bilbao S.L., et le propriétaire de la page Web concernée, ni l’acceptation ni l’approbation par Rodamientos IRB Bilbao S.L., de ses contenus ou services.
CONDITIONS D’UTILISATION
En accédant simplement à la Web ou à l’un des services intégrés dans celle-ci, l’utilisateur s’engage à les utiliser de manière diligente et correcte, en assumant les présentes conditions et conformément à la loi, la morale et l’ordre public.
L’utilisateur assume concrètement les obligations suivantes :
- Ne pas utiliser les contenus et/ou les informations contenues dans ce site Web pour envoyer de la publicité, des messages dans un but de vente ou tout autre objectif commercial ou pour recueillir, stocker ou traiter des données confidentielles.
- S’abstenir de supprimer les signes d’identification des droits de propriété intellectuelle, industrielle ou tout autre, de Rodamientos IRB Bilbao S.L. ou d’un tiers qui figurent dans le site Web et dans chacun des services offerts sur celui-ci.
- S’abstenir d’éluder ou de manipuler un dispositif technique quelconque établi pour la protection de ses droits par Rodamientos IRB Bilbao S.L., ou par des tiers, sur le site Web, sur les services qui y sont contenus ou dans tout élément, matériel ou information obtenu de celui-ci.
- Ne pas utiliser ou appliquer de moyens techniques, logiques ni technologiques pour bénéficier directement ou indirectement avec ou sans but lucratif, de l’exploitation non autorisée des services ou contenus du site Web.
- Ne pas introduire, stocker ou diffuser par le site Web ou tout service contenu dans celui-ci les contenus, les programmes d’ordinateur, virus, code, et, en général, ne pas faire des actions qui, d’une manière ou d’une autre pourrait endommager, annuler, surcharger ou détériorer le site Web, les équipements, systèmes, réseaux, programmes, données ou informations de Rodamientos IRB Bilbao S.L. ou de ses fournisseurs, utilisateurs ou, en général, de tout tiers, ou empêcher l’utilisation normale ou la jouissance du site Web ou des services liés.
- Répondre des dommages et intérêts éventuellement subis par Rodamientos IRB Bilbao S.L., travailleurs, clients, fournisseurs, utilisateurs ou tiers en général, suite à la non-application des présentes conditions générales ou des conditions particulières applicables aux services intégrés dans le site Web, et s’obliger à laisser Rodamientos IRB Bilbao S.L., ses travailleurs, clients et fournisseurs hors de toute éventuelle réclamation, demande ou sanction pouvant être formulée ou imposée comme conséquence directe ou indirecte de la non-exécution citée.
- S’il s’inscrit, l’utilisateur a l’obligation de fournir les données fournies de manière authentique et à veiller à ce qu’ils soient bien mis à jour.
- Ne pas utiliser, transférer, distribuer ou disposer des informations incluses dans le service si cela implique une compétence déloyale envers Rodamientos IRB Bilbao S.L.
DIVERS.
Rodamientos IRB Bilbao S.L. se réserve le droit d’effecteur sans avis préalable les modifications qu’elle juge nécessaires sur sa page Web.
Rodamientos IRB Bilbao S.L. se réserve le droit de refuser ou retirer la possibilité d’accès à son site Web à tout utilisateur qui ne respecterait pas les conditions d’utilisation de celui-ci, indiquées dans le présent Avertissement légal, en exerçant, le cas échéant, les actions civiles et pénales correspondantes. Rodamientos IRB Bilbao S.L. se dégage de toute responsabilité en cas de dommages et intérêts de quelque sorte que ce soit éventuellement occasionnés par des erreurs et/ou omissions dans les contenus, les disponibilités, les transmissions de virus, les programmes malicieux, etc. qui pourraient éventuellement se produire même si des mesures que nous jugeons nécessaires ont été adoptées et sont adéquates pour éviter ce type de circonstances.
Nous mettrons tout en œuvre pour résoudre d’abord toute controverse ou réclamation par un accord amical entre les parties. Si un tel accord ne peut être conclu, les parties décident de s’en remettre aux Cours et Tribunaux de Bilbao.